-
1 положительная стреловидность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > положительная стреловидность
-
2 положительная стреловидность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > положительная стреловидность
-
3 положительная стреловидность
1) Engineering: positive sweep, sweepback2) Makarov: backward sweepУниверсальный русско-английский словарь > положительная стреловидность
-
4 положительная стреловидность
adjAv. positive Pfeilform, positive PfeilungУниверсальный русско-немецкий словарь > положительная стреловидность
-
5 положительная стреловидность
angolo di freccia positivo [indietro]Dictionnaire technique russo-italien > положительная стреловидность
-
6 положительная стреловидность
Русско-английский физический словарь > положительная стреловидность
-
7 положительная стреловидность
Русско-английский авиационный словарь > положительная стреловидность
-
8 положительная стреловидность
Русско-английский аэрокосмический словарь > положительная стреловидность
-
9 Положительная стреловидность
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Положительная стреловидность
-
10 положительная стреловидность крыла
• kladná šípovitost křídla -
11 стреловидность
ж. авиац.angolo m di freccia- обратная стреловидность
- отрицательная стреловидность
- переменная стреловидность
- положительная стреловидность
- прямая стреловидность -
12 стреловидность
-
13 стреловидность
sweep
форма в плане крыла (оперения) самолета, характеризуемая тем, что передняя кромка крыла отведена назад (положительная с.) или вперед (отрицательная с.) (рис. 8). — а wing design in which the wing tips slope backward or forward from the longitudinal center line of the airplane.
-... градусов по передней кромке —... degrees leading edge sweep, (... deg. le sweep)
- градусов no четвертям хорд (прямая) —... degrees sweepback at quarter chord /at 25 % of chord)
-, обратная — sweep forward
- передней кромки — leading-edge sweep
-, переменная — varying /variable/ sweep
-, прямая — sweepback
- по линии четвертей хорд — sweepback at quarterchord
-, положительная (прямая) — sweepbackРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стреловидность
-
14 прямая стреловидность
прямая стреловидность
положительная стреловидность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая стреловидность
-
15 прямая стреловидность
Русско-английский военно-политический словарь > прямая стреловидность
-
16 прямая стреловидность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прямая стреловидность
-
17 обратный
антенна обратного азимутаback azimuth antennaбезредукторная обратная связьdirect feedbackбронирование на обратный рейсreturn reservationв обратном направленииbackwardвремя на подготовку к обратному рейсуturnaround timeгибкая обратная связьflexible feedbackдальний маркер обратного направленияreciprocal outer markerдатчик обратной связиfeedback transmitterдоклад о развороте на обратный курсturnaround reportзаход на посадку с обратным курсом1. back course approach2. one-eighty approach зона разворота на обратный курсturnaround areaконтур обратной связиfeedback loopкрыло обратной стреловидности1. forward-swept wing2. sweptforward wing крыло типа обратная чайкаinverted-gull wingобратная связь1. feedback2. back coupling обратная стреловидность1. negative sweep2. sweepforward (крыла) обратная схемаreversal procedureобратная тяга1. backward thrust2. reversal thrust обратная тяга на режиме малого газаreverse idle thrustобратное вращение воздушного винтаairscrew reverse rotationобратное давление на выходе газовexhaust back pressureобратное считываниеreadbackобратное считывание показанийreversed readingобратное течениеinverse flowобратной стреловидностиswept-forward(о крыле) обратный азимутback azimuthобратный выхлопbackfireобратный клапанcheck valveобратный клапан дренажной системыvent check valveобратный курс1. back course2. reciprocal course 3. reciprocal heading обратный маршрут полетаreturn tripобратный отсчетcounterclockwise readingобратный пеленг1. back bearing2. outboard bearing 3. reciprocal bearing 4. reverse bearing обратный полетreturnобратный порядокreverse procedureобратный потокbackflowобратный рейс1. backhaul2. return flight 3. flyback обратный сигналanswerbackобратный токreverse currentобратный ударback kickобратный ход1. stroke reversal2. recovery stroke (амортстойки шасси) 3. back throw 4. back stroke (поршня) обратный ход амортстойкиshock strut recoveryотрицательная обратная связьnegative feedbackполеты по обратному лучуback beam flyingположительная обратная связьpositive feedbackпри обратном ходе амортстойкиon shock strut recoveryразворот на обратный курсreverse turnсигнал обратной связиfeedback signalсистема обратной связи управления разворотом колес передней опоры шассиnosewheel steering follow-up systemсистема управления с обратной связьюfeedback control systemсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzleстепень обратной связиamount of feedbackтрос обратной связиfollow-up cableтрос обратной связи разворотаsteering feedback cableугол обратной стреловидностиsweepforward angleучасток маршрута с обратным курсомback legцепь обратной связиfeedback circuit
См. также в других словарях:
СТРЕЛОВИДНОСТЬ САМОЛЁТА — отвод назад (положительная) млн. вперёд (отрицательная) передней кромки аэродинамической поверхности (крыла, киля, стабилизатора) относительно перпендикуляра к направлению потока. Измеряется углом стреловидности между перпендикуляром к продольной … Большая политехническая энциклопедия
прямая стреловидность — положительная стреловидность — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы положительная стреловидность EN positive sweep … Справочник технического переводчика